Menü

Altın takı üzerindeki 585, 750 ve 916 damgaları nasıl okunur?

Kısa cevap

Altın takılardaki 585, 750 ve 916 işaretleri sırasıyla 14, 18 ve 22 ayar beyanına karşılık gelir. Yanlarındaki harf, şekil veya kişisel yazı başka bir bilgi taşıyabilir.

Doldurulabilir işaret kayıt formunu açın
Deniz yıldızı detaylı altın bileklik

Kısaca

585
14 ayar (14K)
750
18 ayar (18K)
916
22 ayar (22K)
925 ve “gümüş”
Gümüş beyanı; altın ayarı sayılmaz
Bu sayfada16 bölüm585, 750 ve 916: Sayı hangi ayarı bildiriyor?Sayıyı gördüğünüzde önce bağlamı belirleyinAyar ve milyem aynı oranı nasıl anlatır?Aynı yüzeydeki sayı, harf ve mesajın görevi aynı olmayabilirÜç yazının her biri farklı bir şey anlatırTakıya bakarken beş adımda kayıt alın925, kaplama eki ve taş karatıyla karıştırmayınGördüğünüz yazıyla açıklama uyuşmuyorsa soruyu somutlaştırınDamga, parçanın gerçekliğini tek başına gösterir mi?Okurken sık yapılan üç hataKendi takınız için gözlem ve yorumu ayrı kaydedinDoldurulmuş bir kayıt nasıl görünür?Ürünü almadan önce sorulacak üç soruOkuduğunuz kaydı ürünle birlikte saklayınOkurken takılabileceğiniz dört soruKaynaklar

585, 750 ve 916: Sayı hangi ayarı bildiriyor?

Bu üç haneli sayılar, altın bağlamında saflığı binde üzerinden ifade eden milyem gösterimidir. Ayar adıyla birlikte okunurlar. Buradaki 585, takının gramı, fiyatı veya yüzük ölçüsü değildir.BIS: 14K/585, 18K/750, 22K/916

Altın olarak tanımlanan takı için hızlı okuma
İşaretAyar karşılığıİlişkili yazım
58514 ayar14K
75018 ayar18K
91622 ayar22K

Eşlemeler: BIS: ayar–işaret eşlemeleri · Birmingham Ayar Ofisi: işaret okuma

Bu tablo işaretin kullanılan anlamını açıklar. Takının gerçek saflığını veya üzerindeki işaretin doğruluğunu tek başına kanıtlamaz. Londra Ayar Ofisi, genel sayı ve sembollerin taklit ürünlerde de kullanılabildiğini açıklıyor.Londra Ayar Ofisi: işaretlerin sınırı

Sayıyı anlamlandırmak için hemen bir hesap yapmanız gerekmez. İşaretin üç hanesini, yanında bir ek olup olmadığını ve hangi parçaya yazıldığını doğru kaydetmeniz yeterli bir başlangıçtır.

Sayıyı gördüğünüzde önce bağlamı belirleyin

Aynı üç haneli sayı farklı bağlamlarda farklı bir şey anlatabilir. Önce sayının yanındaki kelimeye bakın, sonra kaydı açın.

İlk karar: yazının bağlamı

  • 585, 750 veya 916 ve yanında altın ya da ayar ifadesiAltın ayarı olarak kaydedin: 14, 18 veya 22 ayar
  • 925 ve yanında gümüş ifadesiGümüş beyanı olarak kaydedin; altın ayarı saymayın
  • “ct” ve yanında taş ya da ağırlıkTaş ağırlığı olarak ayırın; metal ayarıyla karıştırmayın
  • Bir hane okunmuyor, örneğin 5?5Tamamlamayın; okunmayan hane olarak yazın
Her durumda gördüğünüz yazıyı aynen kaydedin

Yönlendirme, yazının yanındaki kelimeye göre yapılır; işaretin doğruluğunu göstermez.

Bu sıra yanlış okumayı azaltır. Birmingham Ayar Ofisi, altın ayarını 14ct gibi yazdığını gösterir; bu yüzden tek başına “ct” gördüğünüzde taş ağırlığı olduğu sonucuna gitmeyin. Ayar seçimi ve gram ilişkisi için ayar seçimi rehberine bakabilirsiniz.

Bağlam belirsizse yazının tamamını kaydedin ve soruyu metal kelimesiyle sorun. “Bu 585 işareti hangi metal beyanına ait?” sorusu, “Bu altın mı?” sorusundan daha net bir yanıt verir.

Ayar ve milyem aynı oranı nasıl anlatır?

Takılarda “ayar” ve “milyem” sık karıştırılır. Borsa İstanbul’un kıymetli maden sayfası iki ölçeği ayırır: işlenmemiş metalde binlik sistem, takıda ise 24 üzerinden ayar kullanılır. Borsa İstanbul: ayar ve binlik sistem

Ayar sayısı 24 parçanın kaçının altın olduğunu söyler. Bu nedenle 18 ayar altın, 18 bölü 24 ile hesaplanır:

18 ÷ 24 = 0,750; yani binde 750, damgada 750

Aynı mantıkla 14 ayar ve 22 ayar için de oran bulunur. Ancak damgadaki sayı bu hesabın birebir sonucu olmak zorunda değildir; işaretin hangi sisteme göre yazıldığını ayrıca sorun. Yukarıdaki tablo, Hindistan’daki BIS eşlemesini ve Birmingham rehberini aynı çerçevede gösterir. Böylece hangi sayının hangi ölçeğe ait olduğunu kayda geçirebilirsiniz.

Tek bir pratik kural yeterlidir: kaydınızda “14 ayar” yazıyorsa yanına da işaretin yazdığı sayıyı, yani “585” ya da “milyem” ifadesini yazın. Bu iki bilgi aynı parçaya ait olmalıdır.

Kayıt formu bu ayrımı düzenli tutmanıza yardım eder. Form bir ayar ya da gerçeklik sonucu üretmez; yalnız gördüğünüz yazıyı ve açıklamayı yan yana koyar.

Aynı yüzeydeki sayı, harf ve mesajın görevi aynı olmayabilir

Bir yüzüğün içindeki bütün yazıları tek bir damga gibi düşünmek karışıklık yaratır. Ayar sayısını, kimlik bildiren işareti ve kişisel yazıyı ayrı satırlara almak, hangisinin anlamını bildiğinizi görünür kılar.

Üretici işareti: Harfleri görmek, sahibini bilmek değildir

Ayarın yanında harfler veya bir sembol bulunabilir. Ancak yalnız AB gibi iki harf görerek “bu üreticidir” demek için yeterli bilgi yoktur. Örneğin Birleşik Krallık sistemindeki sponsor işareti, ürünü damgalamaya sunan kayıtlı kişi veya kuruluşu tanımlar; bu kişi her zaman fiziksel üretici değildir. O sistemde kontrol ofisinin işareti de ayrı bir rol taşır.GOV.UK: işaretlerin farklı görevleri · Birmingham Ayar Ofisi: işaret okuma

Dolayısıyla harfin, şeklin ve varsa çevresindeki çerçevenin tamamını not edin. Anlamını ürün bilgisi veya ilgili işaret kaydı açıklıyorsa, bu dayanağı da ekleyin. Bir ülkedeki işaret düzenini bütün Türk takılarında bulunması gereken bir liste gibi kullanmayın.

Kişisel yazı: Ad, tarih ve mesajı ayar sayısına eklemeyin

Takı üzerinde ayar işaretinden başka yazılar da bulunabilir. Londra Ayar Ofisi, işlenebilen örnekler arasında isim, tarih, baş harf ve seri numaralarını sayıyor. Yani her harf veya rakamı ayar kodu olarak çözmeye çalışmak gerekmez.Londra Ayar Ofisi: kişisel yazı ve seri numarası

Kişiselleştirme bilgisinde ad, tarih veya mesaj olarak tanımlanan bir yazı, o amaçla okunur. Bir tarih görünümündeki sayıdan otomatik olarak üretim tarihi; iki baş harften otomatik olarak firma adı çıkarmayın. Yazının ne olduğuna ilişkin bilginiz yoksa, kaydınızda bunu açık bırakabilirsiniz.

Varsayımsal doldurulmuş örnek

Bir yüzükte “585”, “AB” ve “İyi ki varsın” okunuyor

Altın olarak tanımlanan bir yüzüğün iç yüzeyini düşünün. Üç yazı ayrı aralıklarla duruyor. Bu senaryoda kişisel mesajın sipariş sırasında seçildiği biliniyor; AB hakkında henüz açıklama bulunmuyor. Bu örnek gerçek ürün veya fotoğraf incelemesi değildir.

585ABİyi ki varsın

Aynı yüzeydeki üç yazıyı ayrı kaydetme
Görülen yazıŞimdilik yapılabilecek okumaYorumun dayanağıAçık kalan soru / sınır
585Altın bağlamında 14 ayar beyanıyla eşleşen işaret.Ürünün altın olarak tanımlandığı varsayımı ve ayar–işaret eşlemesi.Ürün açıklamasındaki ayar bu işaretle uyumlu mu?
ABİki harf okunuyor; işlevi henüz bilinmiyor.Yalnız görülen harfler. Üretici veya başka bir rolü açıklayan bilgi yok.Üretici/sorumlu işareti mi, kişisel baş harfler mi, başka bir kod mu?
İyi ki varsınBu senaryoda kişisel mesaj.Varsayımsal kişiselleştirme bilgisinde böyle tanımlanıyor.Metal ayarı veya üretici bilgisi olarak kullanılmaz.

Bir bilgi eklendiğinde kayıt nasıl değişir? Varsayımsal ürün açıklamasının daha sonra AB’yi “üretici işareti” olarak tanımladığını düşünün. AB satırını, “Ürün açıklamasında üretici işareti olarak belirtilmiş” diye güncelleyebilirsiniz. Böylece kendi gözleminizle size verilen açıklamayı ayırırsınız. Bu açıklama, bir marka veya ürün için yapılmış bağımsız doğrulama sayılmaz.

Gördüğünüz yazıyı aynen kaydedin, yorumun yanına onu hangi bilgiye dayandırdığınızı yazın.

Üç yazının her biri farklı bir şey anlatır

Yüzüğün iç yüzeyinde yan yana duran yazılar çoğu zaman üç ayrı bilgi taşır. Hepsini tek bir “damga” başlığında toplamayın.

Aynı yüzeydeki üç yazı

Ayar işareti

  • 585, 750 veya 916 gibi sayı
  • Altın takıda 14, 18 veya 22 ayar karşılığı
  • Metal beyanını anlatır

Sorumlu işareti

  • Harf, sembol veya çerçeve
  • Ürünü damgalamaya gönderen kayıtlı kişi veya kuruluşu gösterebilir
  • Fiziksel üretici olmak zorunda değildir

Kişisel yazı

  • Ad, tarih, baş harf veya seri numarası
  • Ayar işareti olarak okunmaz
  • Ayrı bir satırda kaydedin

Üç sütun üç ayrı soruya cevap verir: metal ne, kim sorumlu, yazı ne anlatıyor.

GOV.UK: sponsor işareti sponsor işaretinin, ürünü damgalamaya gönderen kayıtlı kişi veya kuruluşa ait olduğunu anlatır. Bu kişi her zaman fiziksel üretici değildir. Londra Ayar Ofisi: lazer yazı ise isim, tarih, baş harf ve seri numarası gibi yazıların lazerle işlenebildiğini sıralar.

Bu yüzden bir yüzükte iki harf ve bir isim gördüğünüzde, bunları “aynı işaretin parçaları” diye değil, üç ayrı kayıt olarak yazın. Her kaydın yanına gördüğünüz yeri ve tam yazıyı ekleyin.

Takıya bakarken beş adımda kayıt alın

  1. Önce yeri belirleyin. “Yüzük” demek yerine “yüzüğün iç yüzeyi”; “kolye” demek yerine “kilit üzerindeki küçük parça” yazın. Ayrı parçaları ayrı kaydedin. Bir parçadaki yazıyı, diğer parçalarda da görmüş gibi aktarmayın.
  2. Işığı ve bakış açısını değiştirin. İyi ışık ve büyüteç küçük işaretleri okumayı kolaylaştırabilir. Parlama varsa farklı açıdan yeniden bakın; işareti belirginleştirmek için yüzeyi kazımayın veya parçayı sökmeyin.Birmingham Ayar Ofisi: işaret okuma
  3. Tam diziyi yazın. Sayıdan önceki ve sonraki harfleri, kelimeleri, ayrı simgeleri ve çerçeveyi atlamayın. Bir şekli tanımıyorsanız “oval içinde iki harf” gibi gördüğünüz biçimi tarif edin.
  4. Okunmayan karakteri açık bırakın. 5?5 görüyorsanız bunu 585 diye tamamlamayın. “Ortadaki hane okunmuyor” notu, tahmin edilmiş tam sayıdan daha kullanışlıdır. Ters durduğunu düşündüğünüz yazıyı farklı yönden kontrol edin.
  5. İşareti ürün açıklamasıyla yan yana koyun. İlandaki metal ve ayar bilgisini ayrı bir alana yazın. Aynı modelin başka malzeme sürümüne ait olabilecek bir görüntüyü, elinizdeki ürünle kendiliğinden eşleştirmeyin; hangi ürüne ait olduğunu sorun.

Bu adımlar görünen yazıyı kaydetmek içindir. Malzeme analizi veya evde altın testi içermez.

925, kaplama eki ve taş karatıyla karıştırmayın

Bir sayı tanıdık geldiğinde yanındaki kelimeyi atlamak kolaydır. Aşağıdaki durumlarda sayıdan önce veya sonra gelen bilgi, neyi okuduğunuzu değiştirir.

Hangi bilgiyi ayrı tutmalısınız?
Gördüğünüz ifadeNasıl ele alınır?Sorulacak bilgi
925Gümüş bağlamında binde 925 gümüş gösterimidir. 22 ayar altın anlamına gelmez. Sarı renk tek başına metal türünü belirlemez.FTC: metal ve kaplama ifadeleri · GOV.UK: işaretlerin farklı görevleri“Ürünün gövde metali nedir; ayrıca kaplama belirtiliyor mu?”
14K gold overlay
12K RGP
FTC’nin verdiği bu örneklerde ayar ifadesi altın katmanla birlikte okunur. Yalnız 14K veya 12K kısmını alıp bütün ürüne uygulamayın.FTC: metal ve kaplama ifadeleri“Bu ayar hangi katmana veya parçaya ilişkin?”
Varsayımsal etiket:
“Taş ağırlığı: 0,30 ct”
Taş ağırlığı olarak tanımlanan bu bilgi, metalin ayarından ayrıdır. Yüzükteki 750, taşın karatını söylemez.Borsa İstanbul: ayar ve karat“Bu satır taşın ağırlığını mı, metalin ayarını mı açıklıyor?”

Harfleri de bağlamıyla okuyun: Birmingham Ayar Ofisinin rehberinde altın ayarı 14ct gibi yazımlarla gösteriliyor. Bu yüzden tek başına ct gördüğünüzde mutlaka taş ağırlığı olduğu sonucuna gitmeyin; sayı ve açıklanan malzeme birlikte anlam taşır.Birmingham Ayar Ofisi: işaret okuma

Bu ifadelerden biriyle karşılaştığınızda ek kelimeyi de kaydedin. Böylece ürün hakkında bilgi isterken hangi metalin, katmanın veya parçanın açıklandığını sorabilirsiniz.

Gördüğünüz yazıyla açıklama uyuşmuyorsa soruyu somutlaştırın

“Bu altın mı?” sorusu tek başına hangi bilgide takıldığınızı anlatmayabilir. İşaretin yerini, aynen okuduğunuz yazıyı ve ürün açıklamasındaki farklı bilgiyi birlikte iletin.

Duruma göre sorulabilecek soru — varsayımsal durumlar
DurumKayıtta koruyunSoruyu böyle kurabilirsiniz
Fotoğrafta 585, açıklamada 925 varFotoğrafın ve açıklamanın hangi ürün/model sürümüne ait olduğu belirsiz.“Bu yakın çekim hangi malzeme sürümüne ait? Bilgi istediğim ürünün metalini ve üzerindeki işareti açıklayabilir misiniz?”
Kilit üzerinde 585 varİşaretin görüldüğü yer kilit; zincirin gövdesi için ayrı kayıt yok.“Kilit ve zincirin gövdesi için beyan edilen metal ve ayar nedir? Gördüğüm işaret hangi parçaya ilişkin?”
Yalnız 5?5 okunabiliyorOrtadaki hane bilinmiyor; 585 olarak tamamlanmadı.“Aynı parçanın işareti daha net gösterilebilir mi? Yazının tamamı ürün bilgisinde nasıl belirtiliyor?”
Hiçbir işaret seçilemiyor“İşaret yok” yerine “incelediğim yerde işaret göremedim” notu.“Bu üründe bir işaret bulunuyorsa yeri neresi? Metal ve ayar açıklaması nedir?”

İşareti görememek, ürünün metalini tek başına belirlemez. Bunun nedenini yalnız görüntüden açıklamaya da çalışmayın. Yazıyı okumakla ürünün saflığını doğrulamak ayrı sorulardır; burada amaç ilkini netleştirmektir.GOV.UK: işaretlerin farklı görevleri · Birmingham Ayar Ofisi: işaret okuma

Damga, parçanın gerçekliğini tek başına gösterir mi?

Hayır. Bir damganın doğru okunması, yazının ne dediğini anlamanızı sağlar; parçanın her bileşeninin aynı olduğunu göstermez.

  • Sponsor işareti üreticiyi her zaman göstermez. GOV.UK, bu işaretin kayıtlı kişi veya kuruluşa ait olduğunu, fiziksel üretimi yapmamış olabileceğini açıklar.
  • Genel işaretler taklit ürünlerde de bulunabilir. Londra Ayar Ofisi, sahte ürünlerin genel sayı ve sembolleri taşıyabildiğini belirtir.
  • Görünüş metali kanıtlamaz. Aynı kaynak, metal kalitesinin görünüşle, dokunmayla veya dokuyla yargılanamayacağını söyler.

Ürünün gerçek içeriğini evde denemelerle kanıtlamaya çalışmayın. Çizmek, ısıtmak veya kimyasal kullanmak parçayı bozabilir. Kesin bir sonuç istiyorsanız, incelemenin hangi parçayı ve hangi yöntemi kullanacağını yazılı sorun.

Okurken sık yapılan üç hata

  1. Üç haneli sayıyı her zaman ayara çevirmek. 585, 750 ve 916 altın bağlamında 14, 18 ve 22 ayar karşılığıdır. 925 ise gümüş beyanı olarak okunur; bu sayıya altın ayarı demeyin. FTC gümüşte 925’i binde 925 saf gümüş olarak açıklar.
  2. Harfleri üreticinin adı saymak. “AB” gibi iki harf bir sponsor işareti olabilir; bu kişi her zaman üretici değildir. Harfleri ad olarak yazmadan önce işlevini sorun.
  3. Kişisel yazıyı ayar sanmak. İsim veya tarih ayar işareti değildir. Bunları kayıt alanına değil, ayrı bir “kişisel yazı” satırına yazın.

Üç hatanın ortak nedeni, bağlamı sormadan okumaktır. Bağlamı yazdığınızda sonradan kaydı düzeltmek de kolaylaşır. Kaplama ve altın rengi ayrımı için altın, kaplama ve altın rengi rehberine bakın.

Kendi takınız için gözlem ve yorumu ayrı kaydedin

İşaret kayıt formunda ürünün tanımı, baktığınız parça, tam yazı, okunabilirlik, açıklamada belirtilen metal/ayar ve her yorumun dayanağı için ayrı alanlar var. “Bilinmiyor” seçeneğini kullanabilirsiniz; form bir ayar veya gerçeklik sonucu üretmez.

Doldurulabilir işaret kayıt formunu açın

Örneğin üç yazıyı kaydettikten sonra şu soruyu kendi ürününüze uyarlayabilirsiniz:

Ürünün iç yüzeyinde “585”, “AB” ve ayrı bir kişisel yazı görüyorum. “AB” bu üründe hangi bilgiyi ifade ediyor? Ürünün beyan edilen metalini ve ayarını, işaretin bulunduğu parçayı ve bu ürünle eşleşen açıklamayı paylaşabilir misiniz?

Gelen yanıtı gözleminizin üzerine yazıp ilk kaydı silmek yerine, “ürün açıklamasında belirtilen bilgi” alanına ekleyin. Böylece gördüğünüz işaret, ona verdiğiniz anlam ve açıklığa kavuşmayan soru birbirine karışmaz.

Doldurulmuş bir kayıt nasıl görünür?

Aşağıdaki kayıt varsayımsaldır. Gerçek bir ürün, fotoğraf veya kuyumcu incelemesi değildir. Amaç, alanların birbirinden nasıl ayrıldığını göstermektir.

Varsayımsal bir işaret kaydı
AlanKayıttaki değerNot
ParçaYüzüğün iç yüzeyiKolyeyse kilit mi, zincir mi yazın
Görülen yazı“585”Tam diziyi sırayla yazın
Yanındaki harfler“AB”İşlevi bilinmiyor; açık bırakın
Kişisel yazı“İyi ki varsın”Ayar değil, ayrı kayıt
OkunabilirlikPencere yanında netIşığı ve açıyı da yazın
Açıklamadaki metalAltın olarak tanımlanıyorHangi parçaya ait olduğunu sorun
Açık soru“AB üretici işareti mi?”Yanıt gelene kadar “belirtilmedi”

Yanıt geldiğinde yeni bilgiyi ayrı bir satır olarak ekleyin. Eski gözlemi silmeyin; ilk kayıt, sonraki bilginin neye dayandığını gösterir.

Ürünü almadan önce sorulacak üç soru

  1. Gördüğüm yazı hangi parçada ve tam olarak ne yazıyor? “Bu altın” demek yanıt olmaz. Yazının yerini ve metnini birlikte isteyin.
  2. Beyan edilen ayar ve milyem hangi katman veya parça için geçerli? Gövde ve kaplama ayrıysa her biri için ayrı bilgi isteyin.
  3. Bu bilgi yazılı olarak faturada veya ürün kartında yer alıyor mu? Sözlü bir yanıtı kaydınıza “sözlü” diye not edin.

Değişim, geri alım ve ayar sonrası kontrol koşulları bu yazıda yer almaz. Bunları da satın almadan önce sorun ve yazılı olarak isteyin; böylece damga kaydı, ürünün kendi koşullarıyla birlikte saklanır.

Okuduğunuz kaydı ürünle birlikte saklayın

Bir damga kaydı, ürünün kendisinden ayrı durduğunda çabuk değer kaybeder. Yazılı yanıtları, fotoğrafı ve gözlem notunu aynı dosyada tutun. Faturada ürün kodu varsa onu kayda ekleyin; kayıtta tarih olmadan yazılmış bir cevabın hangi güne ait olduğu bilinmez.

  • Yazıyı ve yerini saklayın. Hangi yüzeyde, hangi sırayla gördüğünüzü ayrı alanlara yazın.
  • Yanıtı tarihle kaydedin. Satıcının yazılı veya sözlü yanıtını tarihiyle birlikte not edin.
  • Yeni bilgiyi ekleyin. Sonradan öğrenilen bilgi için yeni bir satır açın; eski kaydı değiştirmeyin.

Bu düzen, ileride aynı parçayı başka bir kuyumcuda ya da onarımda konuşurken de işinize yarar. Kaydın ilk hâlini sakladığınız için, neyin gözlem, neyin açıklama olduğu her zaman ayrı görünür.

Kayıt iki sütunlu tutulursa karşılaştırma kolaylaşır: solda ürünün üzerinde gördüğünüz yazı, sağda açıklamada yazan bilgi. İki sütun aynıysa bunu not edin; farklıysa soruyu açık yazın. Hangi sütunun doğrulandığını ayrı bir işaretle belirtin.

Yanıtı veren kişinin adını ya da satış kanalını da yazın. Bilginin hangi konuşmadan geldiğini bilmek, sonradan değerlendirmeyi kolaylaştırır.

Okurken takılabileceğiniz dört soru

Bir harfin etrafındaki şekil yalnız süs müdür?

Şekli kayıttan çıkarmayın. Çevre biçimi ve semboller, yazının hangi göreve ait olduğunu anlamanıza yardım edebilir. Yalnız fotoğrafa bakıp “bu süs” veya “bu üretici” diye kesinleştirmek yerine tam biçimi kaydedip sorun.GOV.UK: işaretlerin farklı görevleri · Birmingham Ayar Ofisi: işaret okuma

916 yerine 917 gibi görünüyorsa tabloya göre düzeltebilir miyim?

Hayır. Önce gerçekten hangi haneyi gördüğünüzü kaydedin. Net biçimde 917 okunuyorsa da bunu 916 diye değiştirmeyin; işaretin uygulandığı sistemin ve ürün açıklamasının ne olduğunu sorun. Bu tablonun üç satırı, karşılaşılabilecek bütün işaretlerin listesi değildir.

Harflerin anlamı açıklanmamışsa form tamamlanmamış mı olur?

“AB — işlevi bilinmiyor; üretici/sorumlu işareti olup olmadığı sorulacak” kaydı kullanılabilir bir sonuçtur. Eksik bilgiyi açık bırakmak, bilinmeyen işareti yanlış bir sınıfa yerleştirmekten daha doğru bir kayıt sağlar.

Caddebostan mağazamızda veya başka bir kuyumcuda sorabileceğiniz tek cümle

“Bu parçadaki yazının tamamı ne, hangi yüzeyde ve ürün açıklamasındaki metal bu yazıyla eşleşiyor mu?”

Damga küçük veya silikse nasıl kayıt almalıyım?

Okunabilirlik, yazıyı ne kadar seçebildiğinizle ilgilidir; ayarı ölçmez. Önce görünen karakterleri ve okunmayan bölümü kaydedin. Yazının neden silik olduğunu veya takının metalini bu görünümden çıkarmayın.GOV.UK: işaretlerin farklı görevleri

Kaynaklar

İlgili kaynakların erişim tarihi: 6 Kasım 2026. Bağlantılar, dayandırıldıkları açıklamaların yanında da verilmiştir.

  1. Bureau of Indian Standards (BIS) — General — Hallmarking FAQshttps://www.bis.gov.in/hallmarking-overview/hallmarking-faqs/hallmarking-faq/?lang=enSSS 4: 14K/585, 18K/750, 22K/916 eşlemeleri. Hindistan’a ait idari koşullar Türkiye’ye aktarılmadı.
  2. Borsa İstanbul — Kıymetli Madenler ve Kıymetli Taşlar Piyasası — Sıkça Sorulan Sorularhttps://borsaistanbul.com/sss/kiymetli-madenler-taslarAyarın tanımı, binlik sistem ve taş ağırlığı için karat ayrımı. Takıya ilişkin hukuki uygunluk kararı için kullanılmadı.
  3. British Hallmarking Council / GOV.UK — Hallmarking: practical guidance - summaryhttps://www.gov.uk/government/publications/hallmarking-guidance-notes/hallmarking-is-the-law-guidance-summaryBirleşik Krallıkta işaretlerin farklı rolleri ve görünüşün sınırı. UK damgalama yükümlülükleri Türkiye kuralı olarak sunulmadı.
  4. Birmingham Assay Office — How to Read a UK Hallmark: A Beginner’s Guidehttps://www.theassayoffice.co.uk/how-to-read-a-uk-hallmark-a-beginners-guide/Ayar karşılıkları, ışık/büyüteç ve sponsor işareti ayrımı. UK örnekleri; tüm üretici kodları için evrensel sözlük değil.
  5. The Goldsmiths’ Company Assay Office, London — Laser Engraving | Goldsmiths’ Assay Office in Londonhttps://www.assayofficelondon.co.uk/other-services/laser-engravingİsim, tarih, baş harf ve seri numarası gibi ayar dışındaki yazı türleri. Kurumun kendi hizmet örnekleri; bu makaledeki varsayımsal yüzüğün üretimine ilişkin bir kayıt değildir.
  6. Federal Trade Commission — Consumer Advice — Buying Platinum, Gold, and Silver Jewelryhttps://consumer.ftc.gov/articles/buying-platinum-gold-and-silver-jewelryGümüşte 925; gold overlay ve RGP ifadeleri. ABD’ye özgü kalınlık ve yükümlülükler aktarılmadı.
  7. The Goldsmiths' Company Assay Office, London — Assistance to Trading Standardshttps://www.assayofficelondon.co.uk/other-services/assistance-to-trading-standardsGenel sayı ve sembollerin tek başına ürün gerçekliğini kanıtlamaması. İlgili söyleşi 2017 tarihli; güncel sahtecilik oranı çıkarılmadı.

Bu konuda sorunuz mu var?

Yazdığınız mesaj hangi yazıdan geldiğinizi söyler, mağazamız oradan devam eder.

WhatsApp'tan sorun

Bu bilgileri gerçek parçalarda inceleyin

KDV dahil

Sıradaki soru